-
1 глубина изображаемого пространства
глубина изображаемого пространства
Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина изображаемого пространства
-
2 глубина изображаемого пространства
глубина изображаемого пространства
Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина изображаемого пространства
-
3 глубина изображаемого пространства
Makarov: depth of field, depth of focusУниверсальный русско-английский словарь > глубина изображаемого пространства
-
4 глубина изображаемого пространства
Русско-английский политехнический словарь > глубина изображаемого пространства
-
5 глубина изображаемого пространства
neng. SchärfentiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина изображаемого пространства
-
6 глубина изображаемого пространства
depth of field, depth of focusРусско-английский физический словарь > глубина изображаемого пространства
-
7 глубина резко изображаемого пространства
1) Polygraphy: depth of field2) Makarov: focal depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина резко изображаемого пространства
-
8 глубина резко изображаемого пространства
n1) electr. Abbildungstiefe im Objektraum2) cinema.equip. Schärfentiefenzone, Schärfentieferaum, Schärfentiefezone, Tiefenschärfebereich, Tiefenschärfenbereich, Tiefenschärferaum, scharfe RaumtiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина резко изображаемого пространства
-
9 глубина резкости или резко изображаемого пространства
n1) opt. Tiefenschärfe2) cinema.equip. Schärfebereich, Schärfenbereich, Schärfenerstreckung, Schärfentiefebereich, SchärfentiefenbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина резкости или резко изображаемого пространства
-
10 глубина резко изображаемого пространства
Dictionnaire russe-français universel > глубина резко изображаемого пространства
-
11 глубина резко изображаемого пространства
depth of fieldРусско-английский словарь кинотерминов > глубина резко изображаемого пространства
-
12 глубина резко изображаемого пространства
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > глубина резко изображаемого пространства
-
13 глубина резко изображаемого пространства
Русско-английский словарь по информационным технологиям > глубина резко изображаемого пространства
-
14 максимальная глубина резко изображаемого пространства
adjcinema.equip. größtmöglicher Tiefenschärfebereich (при наводке на гиперфокальное расстояние), größtmöglicher Tiefenschärfenbereich (при наводке на гиперфокальное расстояние)Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная глубина резко изображаемого пространства
-
15 глубина
1) depth
2) intensity
3) profundity
– глубина вруба
– глубина вспашки
– глубина высева
– глубина залегания
– глубина замирания
– глубина захвата
– глубина захода
– глубина изображения
– глубина модуляции
– глубина на пороге
– глубина нарезки
– глубина отпечатка
– глубина погружения
– глубина подъема
– глубина посадки
– глубина промачивания
– глубина ремизки
глубина вложенности структуры — logical structural level
глубина горных работ — depth of mining
глубина забивки свай — hold of piles
глубина заделки семян — depth of seeding
глубина закаленного слоя — depth of hardening zone
глубина заложения фундамента — depth of foundation
глубина изображаемого пространства — depth of focus
глубина ниже горизонта промерзания — frost-proof depth
глубина обработки почвы — operating depth
глубина пахотного слоя — ploughing horizon
глубина поверхностного слоя — skin depth
глубина потенциальной ямы — well depth
глубина проникновения альфа-частиц — alpha-penetration
глубина проникновения бета-частиц — beta-penetration
глубина проникновения тока — penetration of current
глубина спада импульса — absolute droop of pulse
глубина черпания экскаватора — digging depth of excavator
предельная глубина модуляции — modulation capability
расчетная глубина погружения — collapse depth
-
16 глубина
ж.- взаимные глубины
- геометрическая глубина
- глубина внедрения
- глубина возникновения
- глубина выгорания
- глубина выжигания
- глубина выхода
- глубина гофра
- глубина депрессии
- глубина диффузии
- глубина жидкости в бассейне
- глубина закалки
- глубина залегания примесных уровней
- глубина замирания
- глубина изображаемого пространства
- глубина ловушки
- глубина модуляции
- глубина нагрева
- глубина надреза
- глубина осцилляций
- глубина поглощения
- глубина погружения
- глубина поля зрения
- глубина поля
- глубина потенциального рельефа
- глубина потенциальной ямы
- глубина проникновения альфа-частиц
- глубина проникновения бета-частиц
- глубина проникновения магнитного поля
- глубина проникновения поля
- глубина проникновения света
- глубина проникновения тепла
- глубина проникновения тока
- глубина проникновения
- глубина резкости
- глубина рельефа
- глубина скин-слоя
- глубина следа
- глубина спектральной линии
- глубина трения
- глубина трещины
- глубина фокуса
- джозефсоновская глубина проникновения
- дифракционная глубина
- информационная глубина
- критическая глубина
- лондоновская глубина проникновения
- оптическая глубина
- остаточная глубина
- относительная глубина гофрировки магнитного поля
- сопряжённые глубины
- средняя глубина -
17 глубина резкости
глубина резкости; глубина резко изображаемого пространства — focal depth
Русско-английский словарь по информационным технологиям > глубина резкости
-
18 глубина
το βάθος- вруба - της εγκο-πής/κοπήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > глубина
-
19 высота междудонного пространства
Русско-английский военно-политический словарь > высота междудонного пространства
-
20 depth of field
глубина сцены; глубина резко изображаемого пространства ( глубина фокусировки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > depth of field
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — (глубина резкости), наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пр ве, изображаемыми оптич. системой достаточно резко. Оптич. система формирует резкое изображение в плоскости фокусировки Q лишь точек плоского объекта,… … Физическая энциклопедия
ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — (глубина резкости) расстояние в пространстве предметов (объектов) в направлении оптич. оси системы между плоскостями, ограничивающими ту область, точки к рой изображаются в плоскости фокусировки достаточно резко (кружками с диаметром, не… … Физическая энциклопедия
глубина изображаемого пространства — Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР … Справочник технического переводчика
Глубина изображаемого пространства — наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пространстве, изображаемыми оптической системой (См. Оптические системы) достаточно резко. Оптическая система образует резкое изображение в плоскости… … Большая советская энциклопедия
Глубина резко изображаемого пространства — Глубина резкости В фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП) это одна из характеристик объектива. Глубина резко изображаемого пространства на фотографическом изображении это расстояние между передней и задней… … Википедия
ГЛУБИНА РЕЗКО ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — ГЛУБИНА РЕЗКО ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА, измеряемый вдоль оптической оси промежуток, внутри которого все попадающие в кадр объекты воспринимаются резкими. Абсолютно резкими могут выйти лишь объекты, находящиеся точно в плоскости фокусировки… … Энциклопедия кино
ГЛУБИНА РЕЗКОСТИ — (см. ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Глубина кадра — – наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пространстве, изображаемыми оптической системой достаточно резко. Оптическая система образует резкое изображение в плоскости фокусировки Q лишь точек плоского предмета,… … Энциклопедический словарь СМИ
Глубина резкости — см. Глубина изображаемого пространства … Большая советская энциклопедия
Глубина резкости — Глубина резкости: Глубина резкости в фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП); «Глубина резкости» альбом Дельфина … Википедия
ТРАНСФОКАТОР — сочетание телескопич. насадки с объективом, представляющее собой оптич. систему с переменным фокусным расстоянием. Механич. перемещения отд. элементов насадки Т. обеспечивают плавное изменение масштаба изображения объекта в определ. диапазоне.… … Физическая энциклопедия
